Accessible travel destinations once again showed up big at this year’s Japan Travel Awards, with a universal marine sports facility crowning the top prize and an accessible hotel winning the Best Accessible Travel award.